略歴
多田美波は、台湾に生まれた彫刻家。アクリルや金属、ガラスといった工業的な素材を用い、光の反射や透過を生かした造形を追求した。建築と結びついた環境彫刻やモニュメントを数多く手がけ、空間と光をひとつの作品として構成した。透明感と幾何学的な構成を特徴とし、《作品69》などの作品で知られる。
Tada Minami was a sculptor born in Taiwan. Using industrial materials such as acrylic, metal, and glass, she pursued forms that drew on the reflection and transmission of light. She produced many environmental sculptures and monuments tied to architecture, composing space and light as a single work. Characterized by transparency and geometric composition, she is known for works such as Sakuhin 69 (Work 69).
多田美波是出生于台湾的雕塑家。她运用亚克力、金属、玻璃等工业材料,追求发挥光的反射与透射的造形。她制作了许多与建筑结合的环境雕塑与纪念碑,将空间与光构成为一件作品。以透明感与几何构成为特征,以《作品69》等作品著称。
多田美波是出生於臺灣的雕塑家。她運用壓克力、金屬、玻璃等工業材料,追求發揮光的反射與透射的造形。她製作了許多與建築結合的環境雕塑與紀念碑,將空間與光構成為一件作品。以透明感與幾何構成為特徵,以《作品69》等作品著稱。
다다 미나미는 타이완에서 태어난 조각가이다. 아크릴과 금속, 유리 같은 공업적인 소재를 사용하여 빛의 반사와 투과를 살린 조형을 추구했다. 건축과 결합한 환경 조각과 기념물을 다수 다루며 공간과 빛을 하나의 작품으로 구성했다. 투명감과 기하학적 구성을 특징으로 하며 《작품 69》 등의 작품으로 알려져 있다.
Tada Minami était une sculptrice née à Taïwan. Recourant à des matériaux industriels tels que l'acrylique, le métal et le verre, elle rechercha des formes jouant de la réflexion et de la transmission de la lumière. Elle réalisa de nombreuses sculptures environnementales et monuments liés à l'architecture, composant l'espace et la lumière comme une seule œuvre. Caractérisée par la transparence et la composition géométrique, elle est connue pour des œuvres telles que Sakuhin 69 (Œuvre 69).
Tada Minami fue una escultora nacida en Taiwán. Recurriendo a materiales industriales como el acrílico, el metal y el vidrio, buscó formas que se valían de la reflexión y la transmisión de la luz. Realizó numerosas esculturas ambientales y monumentos vinculados a la arquitectura, componiendo el espacio y la luz como una sola obra. Caracterizada por la transparencia y la composición geométrica, es conocida por obras como Sakuhin 69 (Obra 69).
Tada Minami war eine in Taiwan geborene Bildhauerin. Mit industriellen Werkstoffen wie Acryl, Metall und Glas verfolgte sie Formen, welche die Reflexion und Durchlässigkeit des Lichts nutzten. Sie schuf viele mit Architektur verbundene Umweltskulpturen und Monumente und komponierte Raum und Licht als ein einziges Werk. Geprägt von Transparenz und geometrischer Komposition, ist sie für Werke wie „Sakuhin 69“ (Werk 69) bekannt.
功績
- 代表作
- 作品69、光環
- 収蔵先・記念館
- 東京国立近代美術館
スマートフォンで読み取ってこのページを開けます