表示は作品本体価格の合計です。配送料・輸送保険料、海外の場合は関税等は別途、購入者さまのご負担となります（ご注文後にお見積もりし、ご承諾のうえ別途ご請求します）。 The total shown is for the artworks only. Shipping and transit insurance — and any customs duties for international delivery — are additional and borne by the buyer; we provide an estimate after your order and bill separately once you approve it. 此处合计为作品本体价格。运费、运输保险费，以及海外配送的关税等，均需另行支付，由购买者负担（下单后我们将提供报价，经您确认后另行请款）。 此處合計為作品本體價格。運費、運輸保險費，以及海外配送的關稅等，均需另行支付，由購買者負擔（下單後我們將提供報價，經您確認後另行請款）。 표시 합계는 작품 본체 가격입니다. 배송료・운송 보험료, 해외 배송 시 관세 등은 별도이며 구매자 부담입니다(주문 후 견적을 안내드리며, 승인 후 별도로 청구됩니다). Le total affiché ne concerne que les œuvres. Les frais de livraison et d'assurance transport — ainsi que les droits de douane à l'international — sont en sus et à la charge de l'acheteur ; un devis vous sera communiqué après votre commande et facturé séparément après votre accord. El total mostrado corresponde solo a las obras. Los gastos de envío y de seguro de transporte —y los aranceles en envíos internacionales— son aparte y a cargo del comprador; le enviaremos un presupuesto tras su pedido y se facturará por separado una vez lo apruebe. Der angezeigte Betrag gilt nur für die Werke. Versand- und Transportversicherungskosten – sowie Zölle bei internationalem Versand – kommen hinzu und werden vom Käufer getragen; nach Ihrer Bestellung erhalten Sie einen Kostenvoranschlag, die separate Berechnung erfolgt nach Ihrer Zustimmung.

ご注文後、作品の在庫確認ののち決済を確定いたします。 Payment will be confirmed after artwork availability is verified. 下单后确认作品库存后确定付款。 下單後確認作品庫存後確定付款。 주문 후 작품 재고 확인 후 결제가 확정됩니다. Le paiement sera confirmé après vérification de la disponibilité. El pago se confirmará tras verificar la disponibilidad de la obra. Die Zahlung wird nach Prüfung der Verfügbarkeit des Werks bestätigt.