中村乃武夫は、東京に生まれたファッションデザイナー。文化学院に学び、戦後の婦人服の分野で活躍した。1960年に日本人デザイナーとして初めてパリでファッションショーを開き、のちに森英恵らと東京コレクショングループを結成した。長く皇后美智子（当時の皇太子妃）の衣装デザイナーを務めたことでも知られる。日本のファッションを国際的に押し広げた一人とされる。

Nakamura Nobuo was a fashion designer born in Tokyo. He studied at the Bunka Gakuin and was active in postwar women's wear. In 1960 he became the first Japanese designer to hold a fashion show in Paris, and later, with Mori Hanae and others, founded the Tokyo Collection Group. He is also known for long serving as dressmaker to Empress Michiko (then Crown Princess). He is counted among those who carried Japanese fashion onto the international stage.

中村乃武夫是出生于东京的时装设计师。他就学于文化学院，活跃于战后的女装领域。1960年作为日本设计师首次在巴黎举办时装秀，后来与森英惠等人组成东京时装展团体。他还以长期担任皇后美智子（当时的皇太子妃）的服装设计师而闻名。被视为将日本时装推向国际舞台的一人。

中村乃武夫是出生於東京的時裝設計師。他就學於文化學院，活躍於戰後的女裝領域。1960年作為日本設計師首次在巴黎舉辦時裝秀，後來與森英惠等人組成東京時裝展團體。他還以長期擔任皇后美智子（當時的皇太子妃）的服裝設計師而聞名。被視為將日本時裝推向國際舞台的一人。

나카무라 노부오는 도쿄에서 태어난 패션 디자이너이다. 분카학원에서 배우고 전후 여성복 분야에서 활약했다. 1960년 일본인 디자이너로서 처음으로 파리에서 패션쇼를 열었으며, 이후 모리 하나에 등과 함께 도쿄 컬렉션 그룹을 결성했다. 오랫동안 미치코 황후(당시 황태자비)의 의상 디자이너를 맡은 것으로도 알려져 있다. 일본 패션을 국제 무대로 넓힌 한 사람으로 평가된다.

Nakamura Nobuo était un couturier né à Tokyo. Formé au Bunka Gakuin, il fut actif dans le vêtement féminin de l'après-guerre. En 1960, il devint le premier créateur japonais à présenter un défilé à Paris et fonda ensuite, avec Mori Hanae et d'autres, le Tokyo Collection Group. Il est aussi connu pour avoir longtemps été le créateur des tenues de l'impératrice Michiko (alors princesse héritière). Il compte parmi ceux qui ont porté la mode japonaise sur la scène internationale.

Nakamura Nobuo fue un diseñador de moda nacido en Tokio. Se formó en el Bunka Gakuin y desarrolló su actividad en la ropa femenina de posguerra. En 1960 se convirtió en el primer diseñador japonés en celebrar un desfile en París y, más tarde, con Mori Hanae y otros, fundó el Tokyo Collection Group. Se le conoce también por haber sido durante mucho tiempo el modisto de la emperatriz Michiko (entonces princesa heredera). Se le cuenta entre quienes llevaron la moda japonesa al escenario internacional.

Nakamura Nobuo war ein Modedesigner, geboren in Tokio. Er studierte am Bunka Gakuin und war in der Damenmode der Nachkriegszeit tätig. 1960 wurde er als erster japanischer Gestalter, der in Paris eine Modenschau abhielt, und gründete später mit Mori Hanae und anderen die Tokyo Collection Group. Bekannt ist er auch dafür, lange als Schneider für Kaiserin Michiko (damals Kronprinzessin) tätig gewesen zu sein. Er zählt zu denen, die die japanische Mode auf die internationale Bühne trugen.